移転のお知らせ

突然のお知らせですが、11月末日をもって賃貸借契約が切れるため、当店は移転いたします。所有者側とはいろいろ交渉したのですが、「オトナの事情」で再契約を取ることができませんでした。非常に残念です。でも閉店ではないのでご安心ください！保護猫に理解のある素敵な大家さんのところへの移転します。

店頭には既にポスターにてご案内しておりましたが、未確定の内容が多かったため、これまで情報公開に踏み切れませんでした。新店舗のオープン日はまだ未定ですが、１日でも早く温かく居心地の良い店舗を再開できるよう、全力で頑張ります！

以下にテキストで書き出しましたので、ご確認いただければと思います。

＜店舗移転のご案内＞

保護猫カフェCAT'S INN TOKYOは2018年11月吉日をもちまして下記住所に移転します。新店舗OPENは工事完了次第の見込みです。

お店も少し広くなり、こじんまりしたかわいらしい庭もできる予定です。こちらをご提供くださったオーナーご一家も、保護猫2匹と暮らす大の猫好き。猫が結んでくれたご縁で、素敵な第二ステージを歩み出せそうです。

稲荷神社に守られた宮本町も人情味のある素敵なところでした。新店舗は小豆沢公園の目の前。雑木林のような既存の庭を生かし、森のカフェ風になる予定。題して「CAT'S INN TOKYO　小豆沢の森」。皆さまどうぞ楽しみに待っていてくださいね！

里親募集型保護猫カフェ「CAT'S INN TOKYO」

TEL：050-5278-0663

FAX：03-6700-6600

MAIL：info@cats-inn.tokyo

里親募集型保護猫カフェ CAT'S INN TOKYO-キャッツイン東京-

CAT'S INN TOKYO（キャッツイン東京）は、里親募集型の保護猫カフェです。当施設の猫スタッフは、みんな事情があってここで暮している「保護猫」たちです。猫カフェのスタッフ猫として活躍しながら、運命の家族を待っています。